La nuit tombe sur le fort... Pour ouvrir la porte du Conseil, l'équipe doit récupérer le Cristal enfermé dans son coffre. Pour ouvrir le coffre, un plongeur doit rechercher un code au fond de l'eau en moins de 2 minutes. Au-delà de 2 minutes, l'équipe perd la possibilité de faire un duel du Conseil toutes les 30 secondes.
- Candidat-plongeur dans la citerne inondée : Richard VIRENQUE
- Candidats au puits pour recomposer le code : Olivier SITRUK, Stéphane PETERHANSEL
- Candidats en prison/aux oubliettes : Salomé LELOUCH, Mahyar MONSHIPOUR, Catherine CHABAUD
Le plongeur et son équipe arrivent à trouver le code immergé et ouvrir le coffre du Cristal en moins de 2 minutes. L'équipe conserve ses 4 duels au Conseil.
Place au Conseil... L'équipe joue d'abord des duels pour libérer son ou ses prisonnier(s). Elle joue ensuite pour gagner du temps supplémentaire pour la récolte des Boyards, s'il reste des duels. L'équipe obtient d'office 3 minutes pour la Salle du Trésor (+ 20 secondes par duel victorieux).
01 | Paires par Olivier SITRUK - GAGNÉ (Libération 1er prisonnier)
02 | Aquarium par Stéphane PETERHANSEL - GAGNÉ (Libération 2e prisonnier)
03 | Billot par Richard VIRENQUE - GAGNÉ (Libération 3e prisonnier)
04 | Bâtonnets par Olivier SITRUK - PERDU (Pas de temps supplémentaire)
Au terme du Conseil, l'équipe a pu libérer tous ses prisonniers.
Malgré la possibilité de remporter du temps supplémentaire pour la récolte des Boyards, l'équipe reste avec 3 minutes et 00 secondes pour la Salle du Trésor.
