Dans cette épreuve, le candidat est devant une grande boîte avec plusieurs étages. Au fond de celle-ci se trouve un petit support contenant une petite clé.
Mais la tâche se complique, puisque pour avoir la petite clé, il faut faire grimper le support en traversant les six étages de la boîte. Chaque étage est percé par un trou de la dimension exacte du support de la clé.
Le candidat doit alors passer deux chaînettes dans les trous pour atteindre le support et y accrocher le bout de ses chaînettes dans les deux encoches prévues à cet effet.
Lentement, il doit remonter le support en le passant dans les différents étages de la boîte en évitant de faire tomber la clé. Les trous des étages sont superposés, mais pas tous dans le même sens. Il faut donc faire pivoter l'ensemble entre chaque niveau de la boîte.
Lorsque le candidat a remonté la petite clé, il peut ouvrir un cadenas pour récupérer la véritable clé et sortir de la cellule.