- En 1996, les murs de la cellule sont devenus noirs, certainement à cause de la fumée de l'incendie de mai 1996, qui a fait des dégâts dans cette partie du fort.
- En 1997 l'épreuve apparaît dans les versions étrangères. Pour l'occasion, elle se déplace dans la cellule 211 (à la place de l'épreuve du Pain de glace jouée lors des nocturnes françaises).
- De 1998 à 2014, le plateau circulaire servant pour l'épreuve (avec le dessin de la rose des vents) reste sur le fort pour décorer le palier de la cellule 210 pendant 17 ans ! C'est seulement en 2015 qu'il est réutilisé pour l'épreuve du Moulin à eau avec des nouvelles couleurs.
- En 2019, à l'occasion des 30 ans du jeu, l'Assiette refait une apparition exceptionnelle dans le cadre de l'épreuve du Voyage dans le temps. L'épreuve apparaît aussi dans les versions étrangères, jouée avec un déroulement normal (accès par la porte de la cellule et avec clepsydre). La seule différence est que le plateau circulaire n'a plus le motif "boussole", mais il est recouvert de cuir.
