- Cette épreuve au principe assez simpliste et répétitif, n'a pas l'air d'être terminé. Le tapis et la colonne auraient pu avoir un aspect plus "boyardesque", plutôt que cet étrange noir scintillant. Finalement, on peut imaginer que cette épreuve a été faite pour ne durer qu'une saison, dès sa construction.
- Le candidat utilise une raquette moderne de squash, dont le manche et le cadre sont peints en rouge.
- Pour renforcer l'esprit sportif de cette cellule vide, une petite cage de football ou de handball est parfois visible devant la fenêtre de la cellule, derrière la colonne et la balle. La présence de cet élément de décor est un peu étrange, puisque qu'un sportif ne peut faire véritablement qu'un smash, dans des sports de raquettes, comme le tennis, le tennis de table, le badminton (pour les plus connus).
